Imprimer la page
 

START - 2005-2006

 

En suivant les médias

Pour les Fribourgeois, ce pont tient du rêve. Depuis le début du siècle passé, on en parle. Avec les années, son besoin s'affirme de plus en plus. Si un réseau des transports a été mis en place sur le plan de l'agglomération (CUTAF), dans la pratique, les effets bénéfiques de ce concept ne pourront être atteints qu'avec la construction de ce pont. 

Verfolgen der Medien

Für die freiburger Einwohner wäre diese Brücke die Erfüllung eines Traumes. Bereits im vergangenen Jahrhundert redete man davon, und je schneller die Zeit vergeht und der Verkehr sich verdichtet, je mehr wird dieser Traum zu einer Notwendigkeit. Es wurde zwar vom Verkehrsverbund der Agglomeration Freiburg (CUTAF) ein Transportnetz entwickelt; dieses kann jedoch nur durch den Bau dieser Brücke voll zur Geltung kommen.


2006
1./ Revue de presse premier semestre / deuxième semestre


2005
1./ Revue de presse premier semestre / deuxième semestre

Haut de page